Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Der Prozess gegen die Stadtverwaltung von Istanbul hat begonnen... Özgür Özel erklärte, was in der ersten Anhörung passierte: „Da ist ein Richter, der versucht, das Gericht angespannt zu machen!“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Über die erste Anhörung im IBB-Fall sagte CHP-Chef Özgür Özel: „Der Ansturm von Schuldgefühlen, das Befolgen der Anweisungen, die er erhalten hat, diskreditiert Präsident Ekrem, indem er persönlich mit ihm spricht. Weder die Anwälte noch die Familien lassen das zu! Es gibt einen Richter, der versucht, das Gericht angespannt zu machen.“
Originalartikel
Originaltitel:
İBB Davası başladı... Özgür Özel ilk duruşmada neler yaşandığını anlattı: 'Salonu germeye çalışan bir hakim var!'
Originalzusammenfassung:
İBB davasının ilk duruşmasına ilişkin konuşan CHP lideri Özgür Özel, "Bir suçluluğun telaşı, aldığı talimatları uygulama, aklınca Ekrem Başkan'la senli benli konuşarak itibarsızlaştırma. Buna ne avukatlar izin verir, ne aileler izin verir! Salonu germeye çalışan bir hakim var" sözlerini kullandı.