Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Zahl der Todesopfer im Libanon: 486

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Die israelische Armee gab bekannt, dass in den nördlichen Regionen Sirenen heulten, und behauptete, dass am 2. März, dem Beginn der Operationen, eine Rakete vom Libanon auf sein Territorium abgefeuert worden sei. Im Anschluss an diese Entwicklung startete Israel heftige Luft- und Seeangriffe auf den Libanon, darunter die Hauptstadt Beirut, und gab bekannt, dass es beschlossen habe, seine Landbesetzung auf libanesischem Gebiet auszuweiten. Die libanesische Regierung forderte hingegen die Hisbollah auf, kein israelisches Territorium anzugreifen.

Andererseits berichtete Human Rights Watch (HRW), dass Israel Wohngebiete im Libanon mit Phosphorbomben angegriffen habe. In der Erklärung von HRW heißt es: „Die israelische Armee hat am 3. März einen illegalen Angriff auf die Häuser in der Stadt Yuhmur al-Shaqif im Südlibanon durchgeführt und dabei Artilleriefeuer und weiße Phosphormunition eingesetzt.“

Originalartikel

Originaltitel:
Lübnan’da can kaybı 486
Originalzusammenfassung:

İsrail ordusu, operasyonların başlangıcı olan 2 Mart’ta Lübnan’dan kendi topraklarına füze atıldığını iddia ederek, kuzey bölgelerinde sirenlerin çaldığını duyurmuştu. Bu gelişmenin ardından başkent Beyrut dahil, Lübnan genelini hedef alan yoğun hava ve deniz saldrırıları başlatan İsrail, Lübnan topraklarındaki kara işgalini genişletme kararı aldığını açıklamıştı. Lübnan hükümeti ise, Hizbullah’a, İsrail topraklarına saldırı yapmama çağrısında bulunmuştu.

Öte yandan İnsan Hakları İzleme Örgütü (HRW), İsrail’in, Lübnan’daki yerleşim bölgelerini fosfor bombasıyla vurduğunu bildirdi. HRW’nin açıklamasında, “İsrail ordusunun, 3 Mart’ta Lübnan’ın güneyindeki Yuhmur eş-Şakif beldesinde bulunan evlere topçu atışıyla beyaz fosfor mühimmatı kullanarak yasa dışı bir saldırı gerçekleştirdiği” belirtildi.

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
10.03.2026 04:02
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü