Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
1 Person bei durch Ofen verursachtem Hausbrand verletzt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Ein 70-jähriger Hausbesitzer wurde bei einem Brand verletzt, der durch Funken aus dem Ofen im Bezirk Savaştepe in Balıkesir ausbrach. Während das Einfamilienhaus bei dem Brand unbrauchbar wurde, der durch den Einsatz der Feuerwehr gelöscht werden konnte, hat Saadettin Ö. Bei mir wurden Verbrennungen 2. Grades diagnostiziert. Er wurde ins Krankenhaus gebracht.
Originalartikel
Originaltitel:
Sobadan çıkan ev yangınında 1 kişi yaralandı
Originalzusammenfassung:
Balıkesir’in Savaştepe ilçesinde sobadan sıçrayan kıvılcımlar nedeniyle çıkan yangında 70 yaşındaki ev sahibi yaralandı. İtfaiyenin müdahalesiyle söndürülen yangında müstakil ev kullanılamaz hale gelirken, 2 derece yanık teşhisi konulan Saadettin Ö. hastaneye kaldırıldı.