Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Der Fahrer ersetzte seinen Freund... 5 Menschen starben bei dem Unfall
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Kleinbus, der Arbeiter und Kunden auf einem Straßenmarkt beförderte, stürzte in einen Graben, angeblich weil seine Bremsen versagten. Es wurde bekannt, dass Fahrer Niyazı Çelik, einer der fünf Menschen, die ihr Leben verloren, sich ans Steuer setzte, indem er sagte: „Ich fahre“ anstelle seines erkrankten Fahrerfreundes.
Originalartikel
Originaltitel:
Şoför arkadaşının yerine geçmiş... Kazada 5 kişi hayatını kaybetti
Originalzusammenfassung:
Bir semt pazarındaki işçileri ve müşterileri taşıyan minibüs iddiaya göre freni boşaldığı için şarampole devrildi. Hayatını kaybeden 5 kişiden biri olan şoför Niyazı Çelik’in rahatsızlanan şoför arkadaşının yerine “Ben kullanırım” diyerek direksiyon başına geçtiği öğrenildi.