Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: TRT Haber – Dünya
Übersetzt aus TR
Frühzeitige El-Nino-Warnung der UN: Countdown zu den globalen Temperaturen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Vereinten Nationen gaben bekannt, dass das Wetterphänomen El Niño, das weltweit extreme Temperaturen auslöst, bald wiederkehren wird, und forderten alle Länder auf, dringend Maßnahmen zu ergreifen. Schätzungen zufolge liegt die Wahrscheinlichkeit, dass dieses Naturereignis, das die globalen Temperaturen auf Rekordniveau ansteigen lässt, noch vor September beginnt, bei 80 Prozent.
Originalartikel
Originaltitel:
BM'den erken El Nino uyarısı: Küresel sıcaklıklar için geri sayım
Originalzusammenfassung:
Birleşmiş Milletler, dünya genelinde aşırı hava sıcaklıklarını tetikleyen El Nino hava olayının geri dönmek üzere olduğunu açıklayarak tüm ülkeleri acil önlem almaya çağırdı. Yapılan tahminlere göre, küresel sıcaklıkları rekor seviyelere çıkaracak bu doğa olayının eylül ayından önce başlama ihtimali yüzde 80'e ulaştı.
Birleşmiş Milletler, dünya genelinde aşırı hava sıcaklıklarını tetikleyen El Nino hava olayının geri dönmek üzere olduğunu açıklayarak tüm ülkeleri acil önlem almaya çağırdı. Yapılan tahminlere göre, küresel sıcaklıkları rekor seviyelere çıkaracak bu doğa olayının eylül ayından önce başlama ihtimali yüzde 80'e ulaştı.