Eilmeldung: Heftige Explosion in der Schweiz! Es gibt viele Opfer
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Eilmeldungen der Nachrichtenagentur AFP zufolge ereignete sich während der Neujahrsparty in einem Nachtclub in Crans-Montana, einer Stadt, die für ihre Skigebiete in der Schweiz bekannt ist, eine heftige Explosion unbekannter Ursache, bei der viele Menschen ums Leben kamen und Dutzende von Menschen. Berichten zufolge wurde auch eine Person verletzt.
'ES KANN VON EINEM FEUERWERK SEIN'
Blick von der Schweizer Presse gab an, dass es zu einer heftigen Explosion kam und dann gegen 01.30 Uhr Ortszeit in der Diskothek ein Feuer ausbrach. Nach vorläufigen Informationen wurde behauptet, dass das Feuer möglicherweise durch Feuerwerkskörper oder pyrotechnische Materialien entstanden sei, die während des Konzerts verwendet wurden.
Untersuchungen wurden eingeleitet
Die Schweizer Polizei bestätigte den Vorfall in einer Erklärung und erklärte, dass eine Untersuchung eingeleitet worden sei und die offizielle Benachrichtigung um 10 Uhr Ortszeit erfolgen werde.
Originalartikel
AFP'nin son dakika bilgisine göre İsviçre'nin kayak merkezleriyle ünlü kasabası Crans-Montana'da bulunan bir gece kulübünde yılbaşı eğlencesi sırasında sebebi bilinmeyen şiddetli bir patlamanın gerçekleşmesi sonucu çok sayıda kişi hayatını kaybederken onlarca kişinin de yaralandığı aktarıldı.
'HAVAİ FİŞEK KAYNAKLI OLABİLİR'
İsviçre basınından Blick, yerel saatlegece 01.30 sıralarında gece kulübünde önce şiddetli bir patlama yaşandığını ardından yangın çıktığını ifade etti. İlk bilgilere göre yangının, konser sırasında kullanılan havaifişek ya da piroteknik malzemelerden çıkmış olabileceği iddia edildi.
SORUŞTURMA BAŞLATILDI
İsviçre polisi yaptığı açıklamada olayı doğrularken soruşturma başlatıldığını ve resmi bilgilendirmenin yerel saatle 10'da yapılacağını aktardı.