Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Trump verkündete in einer Live-Übertragung: Der Iran wusste es nicht... Hinter den Kulissen wurde die geheime Operation enthüllt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In seiner Erklärung im Oval Office behauptete Trump, dass Millionen Barrel Öl aus der Straße von Hormus entfernt wurden, ohne dass der Iran es bemerkte. US-Beamte gaben jedoch bekannt, dass es sich bei der als „Geheimoperation“ präsentierten Operation um einen zuvor bekannten Plan zur Gewährleistung der sicheren Durchfahrt von Handelsschiffen handele.
Originalartikel
Originaltitel:
Trump canlı yayında açıkladı: İran bilmiyordu... Gizli operasyonun perde arkası ortaya çıktı
Originalzusammenfassung:
Trump, Oval Ofis'te yaptığı açıklamada İran fark etmeden milyonlarca varil petrolün Hürmüz Boğazı'ndan çıkarıldığını öne sürdü. Ancak ABD'li yetkililer, "gizli operasyon" olarak sunulan operasyonun, ticari gemilerin güvenli geçişini sağlamaya yönelik daha önce de bilinen bir plan olduğunu açıkladı.