Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Er fiel aus dem 12. Stock und klammerte sich am Leben fest: Wir wurden Zeugen eines Wunders

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Der Vorfall ereignete sich am 4. Juni im Bezirk Dadaloğlu des Bezirks Yüreğir. Ecrin Deniz Karaca ging zum Fenster im Treppenhaus im 12. Stock des Wohnhauses, um ihren Geschwistern beim Spielen im Garten des Komplexes zuzusehen, in dem sie lebten. Angeblich verlor Karaca das Gleichgewicht und fiel zunächst auf die Veranda und dann auf den Betonboden. Die Momente, in denen Ecrin Deniz Karaca stürzte, wurden auf der Überwachungskamera des Standorts reflektiert. Auf Hinweis der umstehenden Personen wurde ein medizinisches Team zum Unfallort entsandt. Karaca, dessen Erste Hilfe von medizinischen Teams geleistet wurde, wurde mit einem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht. Man erfuhr, dass Ecrin Deniz Karaca, die zur Behandlung gebracht wurde, einen Bruch und einen Riss im Bein hatte und dass ihr Leben nicht in Gefahr sei. Die Untersuchung des Vorfalls wird fortgesetzt.

Ecrins Vater, Hakan Harput Karaca, berichtete über seine Erfahrungen am Tag des Vorfalls: „Meine Tochter beugte sich die Treppe in der Wohnung hinunter, um auf ihre Geschwister aufzupassen. Als sie sich zu sehr beugte, verlor sie das Gleichgewicht.“

Originalartikel

Originaltitel:
12'nci kattan düştü, hayata tutundu: Bir mucizeye tanıklık ettik
Originalzusammenfassung:

Olay, 4 Haziran’da Yüreğir ilçesi Dadaloğlu Mahallesi'nde meydana geldi. Ecrin Deniz Karaca, oturdukları sitenin bahçesinde oyun oynayan kardeşlerine bakmak için apartmanın 12'nci katında merdiven boşluğundaki pencereye çıktı. İddiaya göre, dengesini kaybeden Karaca, önce sundurmaya ardından beton zemine düştü. Ecrin Deniz Karaca’nın düştüğü anlar, sitenin güvenlik kamerasına yansıdı. Çevredekilerin ihbarı üzerine olay yerine sağlık ekibi sevk edildi. İlk müdahalesi sağlık ekipleri tarafından yapılan Karaca, ambulansla hastaneye kaldırıldı. Tedaviye alınan Ecrin Deniz Karaca'nın bacağında kırık ve çatlak olduğu, hayati tehlikesinin bulunmadığı öğrenildi. Olaya ilişkin soruşturma sürüyor.

Olay günü yaşadıklarını aktaran Ecrin’in esnaf babası Hakan Harput Karaca, "Kızım, kardeşlerine bakmak için apartman boşluğundaki merdivenlerden aşağı doğru eğiliyor. Fazla eğilince dengesini kaybederek

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
11.06.2026 09:33
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü