Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Dünya
Übersetzt aus TR
Finnland beschlagnahmte ein Schiff in der Ostsee wegen des Verdachts der Sabotage von Kommunikationskabeln
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die finnische Polizei gab bekannt, dass das unter der Flagge von St. Vincent und die Grenadinen fahrende Frachtschiff „Fitburg“ wegen des Verdachts der Beschädigung der Unterwasserkabel der Telekommunikationsleitung zwischen der Hauptstadt Helsinki und Estland beschlagnahmt und seine 14-köpfige Besatzung festgenommen wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
Finlandiya, Baltık Denizi’nde iletişim kablolarına sabotaj şüphesiyle bir gemiye el koydu
Originalzusammenfassung:
Finlandiya polisi, başkent Helsinki ile Estonya arasındaki telekomünikasyon hattındaki sualtı kablolarına zarar verdiği şüphesiyle Saint Vincent ve Grenadinler bandıralı "Fitburg" adlı kargo gemisine el konulduğunu ve 14 kişilik mürettebatının gözaltına alındığını açıkladı.