Die First Lady sorgte für eine Überraschung für den türkischen Designer İlkyaz Özel! „Wir haben es bemerkt, als wir markiert wurden“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
SERCAN KISMET / İSTANBUL - Die Frau von US-Präsident Donald Trump, Melania Trump, trat im New Silvesterparty in Florida in einem Kleid der Marke New Arrivals des türkischen Designers İlkyaz Özel. Das silberne Paillettenkleid im Wert von 1450 US-Dollar war einer der Höhepunkte der Veranstaltung. Designer Özel sagte, dass sie dank der sozialen Medien auf die Wahl aufmerksam geworden seien.
'Stolz'
İlkyaz Özel erklärte, es sei eine Überraschung für sie gewesen, dass Melania Trump das Design trug, und sagte: „Es war auch eine Überraschung für uns. Wir haben es gesehen, als sie auf Instagram getaggt wurde. Sie hat es selbst gekauft. Möglicherweise hat sie es online oder in einem der Geschäfte gekauft, die unsere Designs in Amerika verkaufen, wir wissen es nicht genau. Wir versenden beide Online-Bestellungen ins Ausland und unsere Kollektionen werden in einigen Geschäften verkauft.“ Özel: „Wie fühlst du dich, wenn du dein Melania Trump-Design trägst?
Originalartikel
SERCAN KISMET / İSTANBUL - ABD Başkanı Donald Trump’ın eşi Melania Trump, Florida’daki yılbaşı gecesi davetinde Türk tasarımcı İlkyaz Özel’in markası New Arrivals’a ait bir elbiseyle boy gösterdi. 1450 dolar değerindeki gümüş payetli elbise davetin öne çıkan parçalarından biri oldu. Tasarımcı Özel, tercihten sosyal medya sayesinde haberdar olduklarını söyledi.
‘Gurur verici’
Melania Trump’ın tasarımı giymesinin kendileri için de sürpriz olduğunu belirten İlkyaz Özel, “Bize de sürpriz oldu. Instagram’da etiketlenince gördük. Kendisi satın almış. Online üzerinden ya da Amerika’da tasarımlarımızı satan mağazalardan birinden almış olabilir, tam olarak bilmiyoruz. Yurt dışına hem online sipariş gönderiyoruz hem de bazı mağazalarda koleksiyonlarımız satılıyor” dedi. Özel, “Melania Trump tasarımınızı giyince neler his