Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

Die internationale Reaktion blieb schwach, die besorgte Stellungnahme Russlands

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Während die Reaktionen aus Ländern, die mit US-Präsident Donald Trump verbündet sind und von rechten Regierungen regiert werden, äußerst positiv waren, blieben die Aussagen von Ländern, die nicht mit den USA verbündet waren, relativ schwach. Das russische Außenministerium erklärte, es sei zutiefst besorgt über den „Akt der bewaffneten Aggression“ der USA. Auch Russland verlangte von den USA eine Erklärung zur Lage Maduros und seiner Frau. Auch Iran verurteilte den US-Angriff scharf und bezeichnete ihn als „eindeutige Verletzung“ der Souveränität und territorialen Integrität des Landes.

Der kolumbianische Präsident Gustavo Petro erklärte, dass Truppen an der Grenze zu Venezuela stationiert seien und forderte die UN auf, „sofort zusammenzurufen“. In der Erklärung des chinesischen Außenministeriums hieß es, das als „hegemonial“ bezeichnete Vorgehen der USA bedrohe Frieden und Sicherheit. Der chilenische Präsident Gabriel Boric brachte die „Besorgnis und Verurteilung seines Landes über die Militäraktionen der Vereinigten Staaten“ zum Ausdruck.

Originalartikel

Originaltitel:
Uluslararası tepki cılız kaldı, Rusya’dan endişeli açıklama
Originalzusammenfassung:

ABD Başkanı Donald Trump ile müttefik olan ve sağ hükümetlerin yönetimindeki ülkelerden gelen tepkiler son derece olumlu olurken, ABD ile müttefik olmayan ülkelerden gelen açıklamalar ise nispeten cılız kaldı. Rusya Dışişleri Bakanlığı, ABD’nin “silahlı saldırı eyleminden” derin endişe duyduğunu açıkladı. Rusya, Maduro ve eşinin durumuna ilişkin de ABD’den açıklama istedi. İran da, ABD’nin saldırısını şiddetle kınayarak, bunu ülkenin egemenliğinin ve toprak bütünlüğünün “açık bir ihlali” olarak nitelendirdi.

Kolombiya Devlet Başkanı Gustavo Petro, Venezuela sınırına asker konuşlandırıldığını belirterek, BM’yi “derhal toplanmaya” çağırdı. Çin Dışişleri Bakanlığından yapılan açıklamada da, ABD’nin “hegemonik” olarak nitelendirilen eylemlerinin barışı ve güvenliği tehdit ettiği belirtildi. Şili Devlet Başkanı Gabriel Boric, ülkesinin “ABD’nin askeri eylemlerine ilişkin endişesini ve kınamas

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
04.01.2026 04:01
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü