Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
AKP-Präsident Erdoğan sprach über Exportrekorde: Es zeigte sich, dass das Defizit im Vergleich zu 2002 um das Sechsfache gestiegen sei!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In seiner Rede beim „2025 Export Figures Announcement Programme“ präsentierte AKP-Präsident Erdoğan die Exportzahlen mit einer „Rekord“-Aussage, erwähnte jedoch kaum das Außenhandelsdefizit, das zum Jahresende auf 92,09 Milliarden Dollar anstieg. Aufsehen erregte der Vergleich Erdoğans, der der Opposition eine „Wirtschaftsschädigung“ vorwarf, mit dem Jahr 2002.
Originalartikel
Originaltitel:
AKP'li Cumhurbaşkanı Erdoğan ihracat rekorlarını anlattı: 2002 kıyaslamasında açığın 6'ya katladığı ortaya çıktı!
Originalzusammenfassung:
AKP'li Cumhurbaşkanı Erdoğan, "2025 Yılı İhracat Rakamlarının Açıklanması Programı"nda yaptığı konuşmada, ihracat rakamlarını “rekor” söylemiyle sunarken, yıl sonunda 92,09 milyar dolara yükselen dış ticaret açığına neredeyse hiç değinmedi. Muhalefeti “ekonomiye zarar vermekle” suçlayan Erdoğan'ın 2002 yılı ile yaptığı kıyaslama dikkat çekti.