30 Jahre sind vergangen und Metin Göktepe ist noch nicht vorbei!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
30 Jahre sind vergangen und Metin Göktepe ist noch nicht vorbei!
Der Evrensel-Reporter Metin Göktepe wurde heute vor dreißig Jahren (8. Januar 1996) von der Polizei in der Eyüp-Sporthalle zu Tode geprügelt.
In der ersten offiziellen Stellungnahme hieß es: „Er fiel vom Stuhl und starb so.“ Das ist die ganze „Low-Level-Intelligenz“ des Staates! Dann trat die höhere Ebene ein:
-Er fiel von der Wand und starb!
Offizielle Aussagen konnten nicht über Lügen hinausgehen, die mit „geringer Intelligenz“ entworfen wurden. Dann schritt eine sehr hohe staatliche Ebene ein. Der Justizminister intervenierte, um den in Istanbul begangenen Mordfall in Aydın anzuhören.
Raten Sie mal, wer dieser Minister ist?
Wenn von ungelösten Morden die Rede ist, fällt einem als erster Name ein: Mehmet Ağar!
Der Prozess, der in Aydın begann, wurde später zu einem echten Journalismus-Epos und war Zeuge einer beispiellosen professionellen Solidarität in der Geschichte der Hohen Pforte.
Gencecik Metin enthüllt sein Leben
Originalartikel
30 yıl geçti Metin Göktepe bitmedi!
Evrensel muhabiri Metin Göktepe otuz yıl önce bugün (8 Ocak 1996) Eyüp Spor Salonu'nda polisler tarafından dövülerek öldürüldü.
Resmi olarak yapılan ilk açıklamada “Sandalyeden düştü, öyle öldü” denildi. Devletin “alt düzey zekâsı” bu kadardı! Sonra daha üst düzey devreye girdi:
-Duvardan düştü öyle öldü!
Resmi açıklamalar “düşük akılla” tasarlanan yalanların ötesine geçemiyordu. Sonra devletin çok üst düzeyi devreye girdi. İstanbul’da işlenen cinayet davasının Aydın’da görülmesi için Adalet Bakanı müdahil oldu.
Bilin bakalım kim bu Bakan?
Faili meçhuller denildiğinde akla ilk gelen isim: Mehmet Ağar!
Aydın’da başlayan süreç daha sonra gerçek bir gazetecilik destanına dönüşecek, Babıali tarihinde benzeri görülmemiş bir meslek dayanışmasına sahne olacaktı.
Gencecik Metin’in, hayatını ortay