Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
furchteinflößender Sturm
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Sturm, dessen Geschwindigkeit bis zu 80 Kilometer pro Stunde erreichte, legte das Leben im Westen des Landes, insbesondere in Istanbul und Bursa, lahm. Dächer wurden weggeblasen, Bäume stürzten, Stromleitungen wurden unterbrochen, Fahrzeuge wurden beschädigt, Boote kenterten und der Transport wurde unterbrochen. In Bursa und Aksaray starben zwei Menschen.
Originalartikel
Originaltitel:
Korkutan fırtına
Originalzusammenfassung:
Saatteki hızı 80 kilometreye kadar çıkan fırtına başta İstanbul ve Bursa olmak üzere yurdun batısında hayatı felç etti. Çatılar uçtu, ağaçlar devrildi, elektrik telleri koptu, araçlar zarar gördü, tekneler alabora oldu, ulaşım aksadı. Bursa ve Aksaray’da 2 kişi hayatını kaybetti.