Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Der heftige Sturm legte das Leben lahm. Boote sanken, Dächer flogen ab. Aus drei Provinzen kamen Nachrichten über den Verlust von Menschenleben
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Gestern hat ein starker Sturm den größten Teil des Landes heimgesucht. Aus drei Städten kamen Nachrichten über den Verlust von Menschenleben. Ein Arbeiter am Pier, der in Aydın ins Meer stürzte, kam ums Leben. In Aksaray starb eine Frau, nachdem sie von Teilen eines fliegenden Daches getroffen wurde. In Bursa starb ein junger Mann, nachdem er unter einer eingestürzten Mauer eingeklemmt war.
Originalartikel
Originaltitel:
Şiddetli fırtına hayatı felç etti. Tekneler battı, çatılar uçtu. Üç ilden can kaybı haberleri geldi
Originalzusammenfassung:
Yurdun büyük bölümünde dün gün boyu kuvvetli fırtına etkili oldu. Üç kentten can kaybı haberleri geldi. Aydın'da denize düşen iskeledeki bir işçi hayatını kaybetti. Aksaray'da uçan çatının parçalarının isabet ettiği bir kadın can verdi. Bursa'da ise yıkılan duvarın altında kalan bir genç yaşamını yitirdi.